allegoriaonline.it

rivista semestrale

anno XXXIII - terza serie

numero 83

gennaio/giugno 2021

Christian Rivoletti – Forma ibrida e logica poetica: il realismo in Gomorra di Roberto Saviano

  • Tramite un’indagine che si richiama a postulati di narratologia e alle categorie di finzionalità/non finzionalità, e attraverso una serie di raffronti mirati con opere di altri autori (Sciascia, Capote, Carrère e Primo Levi), il saggio esplora il funzionamento della forma ibrida del testo di Gomorra e le sue caratteristiche “letterarie”, in quanto chiavi del successo del libro. Il confronto con In Cold Blood e con L’Adversaire permettono di evidenziare, all’interno di un genere (il non-fiction novel) soltanto apparentemente omogeneo, funzioni ed effetti differenti legati alla presenza (o assenza) del narratore in prima persona. Il processo di “espansione di significato”, carat- teristica propria di qualsiasi grande opera poetica, viene potenziato in Gomorra dalla costruzione di una forma ibrida particolare, nella quale narrazione-testimonianza e fattualità dei dati si intrecciano in un’unica logica, capace di coinvolgere emotivamente il lettore e di spingerlo alla riflessione.
  • Based on an analysis build upon the narratological principles and the categories fiction/non-fiction, as well as on a range of specific comparisons with other authors (Leonardo Sciascia, Truman Capote, Emmanuel Carrère and Primo Levi), this essay explores the way the hybrid form of the text Gomorrah works and considers its “literary” characteristics as the key of the book’s success. The comparison with In Cold Blood and L’Adversaire allows to emphasize the different ways the text functions and the effects regarding the presence (or absence) of the first-person narrator within the merely seemingly homogenous genre (the non- fiction novel). The process of the “expansion of meaning”, a proper characteristic of every great poetic work, is intensified in Gomorrah by means of the construction of a special hybrid form, where autobiographical narration and the factuality of data are interwoven to form a single logic, which is capable of involving the reader emotionally and to induce an active reflection on the subject.

Scarica l'articolo completo

Fai sul pulsante in basso per scaricare l'articolo completo in formato Acrobat PDF.

Articolo completo

Abbonati alla rivista

Se vuoi abbonarti alla rivista o acquistare la versione cartacea fai clic sul pulsante per accedere alla pagina acquisti e abbonamenti.

Acquisti e abbonamenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *